Translation
en
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 61
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | Recherche | Research |
| en | messages | 2 | Se connecter | Log in |
| en | messages | 2 | SInscrire | Register |
| en | messages | 1 | accueil | home |
| en | messages | 2 | Adhésion | Membership |
| en | messages | 1 | à propos | about |
| en | messages | 2 | Mot du Président | Word from the President |
| en | messages | 1 | Bureau de la STGE | STGE Office |
| en | messages | 1 | Statut de la STGE | Status & RNE of the STGE |
| en | messages | 2 | Groupesdetravail | Working groups |
| en | messages | 1 | Annuaire | Directory |
| en | messages | 1 | Agenda | Agenda |
| en | messages | 1 | Archives des congrès | Congress Archives |
| en | messages | 1 | Journées nationale | National Days |
| en | messages | 2 | Classification et Score | Classifications and scores |
| en | messages | 2 | Mastères et CEC | Certificates of additional studies |
| en | messages | 4 | Médiathèque | Media library |
| en | messages | 1 | Galerie | Gallery |
| en | messages | 1 | Cas du Mois | Case of the Month |
| en | messages | 1 | Collège | College |
| en | messages | 2 | Présentation | Presentation |
| en | messages | 1 | Éducation sanitaire | Health education |
| en | messages | 1 | Médecins | Doctors |
| en | messages | 2 | Fiches de Consentement | Consent Forms |
| en | messages | 2 | Paramédicaux | Paramedics |
| en | messages | 1 | Patients | Patients |
| en | messages | 1 | Fiches Informations | Information Sheets |
| en | messages | 1 | Grand Public | General Public |
| en | messages | 1 | Contactez-Nous | Contact Us |
| en | messages | 1 | Suivez-Nous | Follow Us |
| en | messages | 1 | La Société Tunisienne | The Tunisian Society |
| en | messages | 1 | de | of |
| en | messages | 1 | Gastro-Entérologie | Gastroenterology |
| en | messages | 2 | p1About | Is a scientific association bringing together health professionals specializing in gastroenterology in Tunisia. |
| en | messages | 1 | p2About | Its mission is to promote research, continuing education, and knowledge exchange in the field of digestive diseases. Through its conferences, seminars, and publications, the STGE actively contributes to the development of gastroenterology in Tunisia and the improvement of medical practices. |
| en | messages | 1 | Découvrir | Discover |
| en | messages | 1 | Membres | Members |
| en | messages | 1 | Ans | Years |
| en | messages | 1 | Évènements | Events |
| en | messages | 1 | GroupeTravail | <span class="text-primary-2">STGE</span> Working Groups |
| en | messages | 2 | Voir Plus | See More |
| en | messages | 1 | theme.motricité | Motility |
| en | messages | 4 | Docteurs | Doctors |
| en | messages | 1 | theme.hépatologie | Hepatology |
| en | messages | 1 | theme.endoscopie | Endoscopy |
| en | messages | 1 | textContactFormHome | We are at your disposal to answer your <span>questions</span> or receive your <span>comments</span>. |
| en | messages | 2 | Nom & Prénom | First and last name |
| en | messages | 2 | Sujet | Subject |
| en | messages | 2 | Télèphone | Phone |
| en | messages | 1 | Envoyer | Send |
| en | messages | 1 | Expériences | Experiences |
| en | messages | 1 | DécouvrezlesguidelinesdelaSTGE | Discover the STGE guidelines |
| en | messages | 1 | SuivezlamédiathèquedelaSTGE | Follow the STGE media library |
| en | messages | 1 | ExplorerlesclassificationsetscoresdelaSTGE | Explore STGE classifications and scores |
| en | messages | 1 | DécouvrezlesformationsMastèresetCEC | Discover the training courses (Masters and CEC) |
| en | messages | 1 | Bureau de la STGEDesign | Office <span class="text-primary-2">STGE</span> |
| en | messages | 1 | Les Évènements à Venir | Upcoming Events |
| en | messages | 1 | Liens Rapides | Quick Links |
| en | messages | 1 | categorie.Motricité | Motor skills |
| en | messages | 1 | categorie.Hépatologie | Hepatology |
| en | messages | 1 | categorie.Endoscopie | Endoscopy |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 5
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | Évènements Internationaux: | Évènements Internationaux: |
| en | messages | 1 | Congrès | Congrès |
| en | messages | 8 | Groupes de travail | Groupes de travail |
| en | messages | 1 | Voir Plus | Voir Plus |
| en | messages | 1 | Classification et Scores | Classification et Scores |